Lansare de album de fotografii despre viața tătarilor dobrogeni
La Constanța va fi lansat albumul de fotografii “A fost cândva în Dobrogea Mișcarea Națională Tătară Crimeeană în Perioada Interbelică”.
Articol de M P, 6 septembrie 2024, 13:00
Poveștile de viață ale etnicilor tătari care au găsit în Dobrogea pământul de care aveau nevoie pentru a se simți acasă pot fi descoperite în cartea cu peste 200 de fotografii ce va fi lansată, pe 25 septembrie, la Constanța.
Istoricul Metin Omer, cercetător științific la Institutul pentru Studii la Marea Neagră din cadrul Universității Ovidius Constanța, este unul dintre autorii care semnează acest inedit album, informează Radio România Constanța.
“Peste 90% dintre ele cred că nu au mai fost publicate, nu au mai fost văzute de nimeni. Sunt în mod special fotografii pe care noi le-am adunat din colecții particulare. A fost destul de greu să le identificăm. Am avut noroc de conexiunile noastre cu membri mai în vârstă ai comunității tătare, de urmași ai liderilor tătarilor din Dobrogea. (…) Cred că fiecare fotografie are o poveste aparte. Despre fiecare fotografie cred că poate fi scris un studiu. De la tradițiile, ocupațiile tătarilor, la cum a evoluat portul tătăresc în Dobrogea, la diferențele dintre comunitățile de tătari de la sate, la cele de la orașe și chiar avem fotografii cu nunți tătărești pentru că au surprins și astfel de momente.
Avem o fotografie care îmbină, cumva, tradiția cu modernitatea, fotografie de la o nuntă în care apar nuntași pe cai, dar mirele și mireasa sosesc într-o mașină decapotabilă. E chiar o fotografie foarte interesantă (…) Dar ce m-a bucurat pe mine foarte mult este că am reușit să depistăm, spre exemplu, o fotografie în care apare casa poetului național al tătarilor, un poet important nu numai pentru tătarii din Dobrogea, dar pentru tătarii din întreaga lume – Mehmet Niyazi. Atunci, se pare că era încă în picioare, în anii ‘30 și cineva a fotografiat casa în care s-a născut poetul Mehmet Niyazi. Am inclus și această fotografie în album”, a spus istoricul Metin Omer.
Lansarea albumului va avea loc în Campusul Universitar A, de la ora 12:00.
Interviul cu istoricul Metin Omer poate fi ascultat AICI.