TIMIȘOARA: Spectacolul „Oglinda”, de Andrei Tarkovski, pe scena Teatrului German de Stat
În data de 21 martie 2025, o producție teatrală neobișnuită va avea premiera mondială: adaptarea scenică a filmului iconic „Oglinda” de Andrei Tarkovski, anunță Radio Reșița.

Articol de Marian Stoica, 18 februarie 2025, 18:30
Regizorul acestei producții este Bülent Özdil, actor al teatrului German de Stat Timișoara. Proiectul încearcă să transpună profunzimea narativă și forța vizuală a lui Tarkovski pe scenă. Spectacolul va fi găzduit pe scena Teatrului German de Stat Timișoara. A doua reprezentație va avea loc în 22 martie 2025.
Proiectul, produs de Bülent Özdil, își propune să aducă moștenirea culturală a lui Tarkovski într-o formă nouă. Prin utilizarea unor elemente vizuale și acustice, se dorește crearea unei experiențe teatrale emoționante și imersive. În colaborare cu artiștii Teatrului German de Stat din Timișoara, spectacolul va combina teatru, performance, dans și artă vizuală pentru a crea o experiență puternică pentru public.
„Oglinda” spune povestea unui bărbat pe moarte (Alexei) care își amintește de copilăria și tinerețea sa, reflectând asupra relațiilor sale cu părinții și asupra primei sale iubiri. Narațiunea nu urmează o acțiune dramatică propriu-zisă, ci se desfășoară ca un flux asociativ de gânduri. Tarkovski îmbină elemente de memorie individuală cu istorie colectivă. Această operă cu caracter autobiografic se eliberează de convențiile cinematografiei narative, înlocuind povestea liniară cu o alternare liberă a diferitelor planuri temporale.
Primul dintre cele două fire narative explorează viața lui Alexei, relația sa cu soția Natalia, problemele din căsnicia lor și legătura complicată cu mama lui, Maria. Cel de-al doilea fir narativ se concentrează pe copilăria lui Alexei și, mai ales, pe viața mamei sale, Maria. Amintirile din anii ’30 surprind viața mamei cu toate dificultățile și experiențele sale. Povestea nu este relatată într-o ordine cronologică, ci alternează între diferite momente din timp.
Materialul complet, AICI