Ascultă Radio Vacanța Live

Joe Dassin • L’été indien

Cântecele de colecție se aud, în orice moment al zilei, pe Radio Vacanța Gold!

Joe Dassin • L’été indien

Articol de AP, 7 iunie 2023, 09:38 / actualizat: 8 iulie 2023, 18:33

„Tu sais, je n’ai jamais été aussi heureux que ce matin-là

Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci

C’était l’automne, un automne où il faisait beau

Une saison qui n’existe que dans le Nord de l’Amérique

Là-bas on l’appelle l’été indien

Mais c’était tout simplement le nôtre

Avec ta robe longue

Tu ressemblais à une aquarelle de Marie Laurencin

Et j’me souviens

J’me souviens très bien de c’que j’t’ai dit ce matin-là

Il y a un an, y’a un siècle, y a une éternité

On ira où tu voudras, quand tu voudras

Et l’on s’aimera encore, lorsque l’amour sera mort

Toute la vie sera pareille à ce matin

Aux couleurs de l’été indien

Aujourd’hui je suis très loin de ce matin d’automne

Mais c’est comme si j’y étais

Je pense à toi

Où es tu

Que fais-tu

Est-ce que j’existe encore pour toi

Je regarde cette vague qui n’atteindra jamais la lune

Tu vois, comme elle je reviens en arrière

Comme elle, je me couche sur le sable et j’me souviens

Je me souviens des marées hautes

Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer

Il y a une éternité, un siècle, il y a un an

On ira où tu voudras, quand tu voudras

Et l’on s’aimera encore, lorsque l’amour sera mort

Toute la vie sera pareille à ce matin

Aux couleurs de l’été indien

On ira où tu voudras, quand tu voudras

Et l’on s’aimera encore, lorsque l’amour sera mort

Toute la vie sera pareille à ce matin”

FOTO: YouTube

Mircea Baniciu • În tren
Muzica Radio Vacanta marți, 25 februarie 2025, 13:56

Mircea Baniciu • În tren

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! E larmă și trenul stă gata să pleceVagonul se umple de...

Mircea Baniciu • În tren
Pheonix • Nunta
Muzica Radio Vacanta sâmbătă, 22 februarie 2025, 15:54

Pheonix • Nunta

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! Bine-i mirelui,Ca nu-i nime-n lume ca mireasa lui.Uită-te la...

Pheonix • Nunta
Nicu Alifantis • Un strop de noroc
Muzica Radio Vacanta luni, 17 februarie 2025, 13:49

Nicu Alifantis • Un strop de noroc

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! Excelența voastră, doamnă despărțire,Uite, stând...

Nicu Alifantis • Un strop de noroc
Fuego • Iubirea înflorește primăvara
Muzica Radio Vacanta duminică, 16 februarie 2025, 16:19

Fuego • Iubirea înflorește primăvara

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! Nu am crezut în dragostea cea mareCum n-am crezut că te voi...

Fuego • Iubirea înflorește primăvara
Muzica Radio Vacanta joi, 13 februarie 2025, 16:00

Margareta Pâslaru • Nu mai plânge, baby

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! Nu mai plânge, baby,Nu te întrista,Zâmbetul priviriiE...

Margareta Pâslaru • Nu mai plânge, baby
Muzica Radio Vacanta miercuri, 12 februarie 2025, 17:02

Gheorghe Gheorghiu • Și cât te-am iubit

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! Pentru noi doar scrinul vechiMai poartă amintiri perechiȘi...

Gheorghe Gheorghiu • Și cât te-am iubit
Muzica Radio Vacanta luni, 10 februarie 2025, 17:42

Luminița Anghel • Șansa e de partea mea

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța...

Luminița Anghel • Șansa e de partea mea
Muzica Radio Vacanta sâmbătă, 8 februarie 2025, 13:35

Corina Chiriac • Mama, doar mama

Cele mai fredonate cântece românești se aud, zi de zi, pe Radio Vacanța Nostalgia! Ochii cei mai dragi din lumeCare sunt făcuți anumeSă ne dea...

Corina Chiriac • Mama, doar mama